A finest story, Hope for Haiti

I was deeply touched by a only 7-year-old boy, Charlie Simpson, in the UK who raised donations to Haiti earthquake victims by internet. He opened his web site for asking donations under his parent's help. He secceeded to collect One Hundred Fortyeight Thousand Pounds within two days only, and money will be donated through UNISEF, newspaper reported here in Japan. That is absolutely a finest anecdote.

image was taken by CANON EOS40D with EF-S17-85mm F4-5.6 IS USM, 1/320 f7.1 ISO800, Aperture Priority AE

ハイチ地震の被災者への義捐金をつのったイギリスのたった７歳の少年、チャーリー・シンプソン君に感動しました。両親の助けでウェッブサイトを開き寄付金を募った結果、￡148,000を２日間で集め、ユニセフを通じて寄付したと、新聞が報じました。まさに美談であります。

Hope for Haiti

I was deeply moved by the charity conceret for Haiti held by great and world's famous musicians like Madonna, Stevie Wonder and others in the US just recently. This image, taken in sometime last October, is to be dedicated to all of supporters to Haiti and all victims. Another dedication can be seen in my photostream of flickr.

taken by Canon EOS40D with EF 100mm macro F2.8 USM, f4.5 1/125 ISO400 Aperture Piority mode

最近、アメリカでマドンナをはじめとするトップ・アーティストが開催したハイチ地震へのチャリティー・コンサートに感動しました。
この写真をハイチを支援するすべての人々と被災者に捧げます。