1/29/2010

A finest story, Hope for Haiti


I was deeply touched by a only 7-year-old boy, Charlie Simpson, in the UK who raised donations to Haiti earthquake victims by internet. He opened his web site for asking donations under his parent's help. He secceeded to collect One Hundred Fortyeight Thousand Pounds within two days only, and money will be donated through UNISEF, newspaper reported here in Japan. That is absolutely a finest anecdote.

image was taken by CANON EOS40D with EF-S17-85mm F4-5.6 IS USM, 1/320 f7.1 ISO800, Aperture Priority AE

ハイチ地震の被災者への義捐金をつのったイギリスのたった7歳の少年、チャーリー・シンプソン君に感動しました。両親の助けでウェッブサイトを開き寄付金を募った結果、£148,000を2日間で集め、ユニセフを通じて寄付したと、新聞が報じました。まさに美談であります。

1/28/2010

Narcissus in midwinter


This type of species of Narcissus blooms in the midwinter. We feel spring is coming before long when we look such narsissus in bloom even in the cold air of midwinter. It was balmy out yesterday, so I went out with my camera for a driving. I found that narcissuses were in full bloom beautifuly just in front of an old buddhism temple located on the skirts of a mountain.

taken by Canon EOS40D with EF-S17-85mm F4-5.6 IS USM, 1/30 f20 -0.7 of Exposure Bias, Aperture Priority AE

この種類の水仙は寒中に咲きます。大寒の冷たい空気の中にもかかわらず、この花を見ると春遠からじを感じます。 昨日は天気が穏やかで、カメラを持ってドライブに出かけました。 山の裾野にある, とある古いお寺の前に美しく咲く水仙を見つけました。

1/26/2010

love to be in warm places


The above image was taken by my first digital camera Minolta DiMage 7 in back to 2002 at a patio, faces the Indian Ocean, in the Galle Face Hotel, colombo. I used to see gorgeous sunset with drinking cold beer in this wonderful place. I really love to be in any tropical countries whenever in winter season of Japan.
A similar image can be seen in BlackMagic on my flickr's photostream.

taken by Minolta DiMage7, 7-50.8mm F2.8~3.5, f8 1/300 IS100 Aperture priority Mode

上の写真は2002年にコロンボのゴールフェイス・ホテルのインド洋に面しているパティオにて、私にとっては最初のディジタル・カメラ、ミノルタ・ディマージュ7にて撮影したものです。この素敵なパティオで冷えたビールを飲みながら素晴らしい夕日を眺めたものでした。冬の間はいつも、どこか熱帯の国に住んでみたいと憧れます。

1/23/2010

Hope for Haiti



I was deeply moved by the charity conceret for Haiti held by great and world's famous musicians like Madonna, Stevie Wonder and others in the US just recently. This image, taken in sometime last October, is to be dedicated to all of supporters to Haiti and all victims. Another dedication can be seen in my photostream of flickr.

taken by Canon EOS40D with EF 100mm macro F2.8 USM, f4.5 1/125 ISO400 Aperture Piority mode

最近、アメリカでマドンナをはじめとするトップ・アーティストが開催したハイチ地震へのチャリティー・コンサートに感動しました。
この写真をハイチを支援するすべての人々と被災者に捧げます。

1/22/2010

waiting for spring, buds of the oriental paperbush



Cold and strong wind started to blow from late last night, and it was a sharp drop in the temperature this morning. It was very warm yesterday, but today was so cold and more than 10 degree Celsius lower than yesterday. I have come to know again it is still winter now, so buds are still hard and waiting for spring.
This plant is called Mitsumata in Japanese and the scientific name is Edgeworthia chrysantha. As for the English name, it is called Oriental Paperbush. The bark of this plant is used for raw material of Washi (means Japanese paper).


taken by Canon EOS40D with EF 100mm F2.8 macro USM, aperture priority mode, f8, 1/100, ISO400


冷たい強風が昨夜半から吹きはじめ、今朝は急激に気温が下がった。昨日はとても温かかったが、今日は昨日より10度以上も気温が低かった。まだまだ冬であることを思い知らされた。蕾もまだ固く春を待ってる。
この植物はミツマタと言い、英語ではOriental Paperbushと呼ばれてる。樹皮は和紙の原料として利用される。

1/21/2010

feel spring on a pink plum blossom



I found a Prunus Mume in a park nearby my house when I went out for a walking as my daily exercise. It was warm today and yesterday that was alomost same climate conditions as middle or end of March TV news reported. I felt that the spring is around the corner because of that I did not need an overcoat for a walking and I found a plum blossom.

For better view in large and black backdrop

the image taken by Olympus E-P1 with M.Zuiko Digital 14-42mm 1:3.5-5.6 and aperture priority mode, f5.5 1/160 ISO200

日課の散歩の折、一輪の紅梅が咲いていたのをみつけた。昨日、今日ととても温かく、3月中旬から下旬の気候だとテレビのニュースが伝えてた。散歩にコートが要らなかったことや、紅梅を見つけたことから、「春遠からじ」を感じた。

a smiling statue



The above image was taken in Singapore several years ago at my 60th visit . I was fascinated by wonderful smile even though it was just a statue.

The image was taken by CANON EOS10D with EF 28-105mm 1:3.5-4.5 II USM and Aperture priority mode

この写真は数年前、60回目のシンガポール訪問の折撮ったものだ。単なる彫像ではあっただが、素敵な笑顔に魅せられて、撮影した。